Informazioni relative alle richieste di dazi antidumping e compensativi sugli estrusi di alluminio provenienti da 15 paesi

Il 4 ottobre 2023, la US Aluminium Extruders Coalition e la United Steel, Paper and Forestry, Rubber, Manufacturing, Energy, Allied Industrial and Service Workers International Union ("Richiedenti") hanno presentato una petizione sui dazi antidumping ("ADD") sulle importazioni di estrusi di alluminio provenienti da Colombia, Repubblica Dominicana, Ecuador, India, Indonesia, Italia, Malesia, Messico, Repubblica popolare cinese ("Cina"), Repubblica di Corea ("Corea"), Taiwan, Tailandia, Turchia, Emirati Arabi Uniti ("EAU") e Vietnam; e una richiesta di dazi compensativi ("CVD") contro estrusioni di alluminio provenienti da Cina, Indonesia, Messico e Turchia. La petizione ADD sostiene che le importazioni di estrusi di alluminio da questi 15 paesi vengono vendute negli Stati Uniti a un valore inferiore al valore equo (cioè "scaricato"). La petizione CVD sostiene che i governi di Cina, Indonesia, Messico e Turchia stanno fornendo sussidi compensabili rispetto alla fabbricazione, produzione ed esportazione di estrusi di alluminio. I firmatari sostengono che l'industria nazionale ha subito un danno materiale ed è minacciata di ulteriori danni materiali dalle importazioni in questione.

La merce oggetto di questa indagine sono gli estrusi di alluminio, indipendentemente dalla forma, finitura o fabbricazione, assemblati con altre parti o non assemblati, rivestiti, verniciati, anodizzati o migliorati termicamente. Gli estrusi di alluminio sono forme e forme, prodotte mediante un processo di estrusione, realizzate con leghe di alluminio aventi elementi metallici corrispondenti alle designazioni delle serie di leghe pubblicate dall'Aluminium Association che iniziano con i numeri 1, 3 e 6 (o equivalenti proprietari o equivalenti di altri enti certificatori ). Nello specifico, i soggetti estrusi di alluminio realizzati da una lega di alluminio con una designazione di serie della Aluminium Association che inizia con il numero 1 contengono non meno del 99% di alluminio in peso. Le estrusioni di alluminio in oggetto realizzate da una lega di alluminio con una designazione della serie dell'Aluminium Association che inizia con il numero 3 contengono manganese come principale elemento di lega, con manganese che rappresenta non più del 3,0% del totale dei materiali in peso. Gli estrusi di alluminio in oggetto realizzati a partire da una lega di alluminio con una designazione della serie dell'Aluminium Association che inizia con il numero 6 contengono magnesio e silicio come principali elementi di lega, con il magnesio che rappresenta almeno lo 0,1% ma non più del 2,0% del totale dei materiali in peso, e il silicio rappresenta almeno lo 0,1% ma non più del 3,0% in peso del totale dei materiali. L'ambito comprende anche i prodotti realizzati con una lega di alluminio con una designazione della serie dell'Aluminium Association che inizia con il numero 5 (o equivalenti proprietari o equivalenti di altro ente di certificazione) che hanno un contenuto di magnesio che rappresenta fino a ma non più del 2,0% del totale dei materiali entro peso.

Il paese d'origine dell'estrusione dell'alluminio è determinato dal luogo in cui il metallo viene estruso (cioè pressato attraverso una matrice).

Gli estrusi di alluminio vengono prodotti e importati in un'ampia varietà di forme e forme, inclusi, ma non limitati a, profili cavi, altri profili solidi, tubi, barre e aste. Sono inclusi nel campo di applicazione anche gli estrusi di alluminio trafilati successivamente all'estrusione (alluminio trafilato).

Le estrusioni di alluminio in questione vengono prodotte e importate con una varietà di rivestimenti, trattamenti superficiali e tipi di fabbricazione. I tipi di rivestimenti e trattamenti applicati agli estrusi di alluminio includono, ma non sono limitati a, estrusioni finite in fabbrica (ovvero senza alcun rivestimento o ulteriore finitura), spazzolate, lucidate, lucidate, anodizzate (incluso il trattamento a immersione brillante), verniciate a liquido, galvanizzate , cromato, verniciato a polvere, sublimato, avvolto e/o sabbiato. Le estrusioni di alluminio in oggetto possono anche essere fabbricate, cioè preparate per l'assemblaggio, o migliorate termicamente. Tali operazioni includono, ma non sono limitate a, estrusioni tagliate su misura, lavorate a macchina, forate, punzonate, dentellate, piegate, allungate, stirate, idroformate, zigrinate, incastrate, smussate, smussate, filettate e filate . L'esecuzione di tali operazioni in paesi terzi non esclude altrimenti la merce dall'ambito dell'indagine.